Lưu Cung
Définition
- Nom propre (histoire) :
- Liu Gong (ou Liu Yan) : Fondateur et premier empereur de la dynastie des Han du Sud (Nan Han) en Chine, qui a régné de 917 à 941. Il est principalement connu dans l'histoire du Vietnam pour avoir lancé une invasion qui a été défaite.
- Souverain envahisseur : Figure historique symbolisant une tentative d'invasion de l'ancien Vietnam (alors appelé Giao Châu) par le royaume du Sud de la Chine.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Lưu Cung sai con là Hoằng Thao đem quân xâm lược nước ta. (Liu Gong a ordonné à son fils, Liu Hongcao, de mener une armée pour envahir notre pays.)
- Trận Bạch Đằng năm 938 đánh bại quân của Lưu Cung. (La bataille de la rivière Bach Dang en 938 a vaincu l'armée de Liu Gong.)
- Lưu Cung là vua Nam Hán. (Liu Gong était l'empereur des Han du Sud.)
Utilisation avancée
- Le nom Lưu Cung est presque exclusivement utilisé dans un contexte historique et éducatif, en particulier lorsqu'on discute de la résistance du Vietnam contre la domination chinoise et de la fondation de l'indépendance nationale après la victoire de Ngô Quyền.
Variantes et mots apparentés
- Nam Hán (nom propre) : Dynastie des Han du Sud, un des dix royaumes de la période des Cinq Dynasties et des Dix Royaumes en Chine.
- Hoằng Thao (Lưu Hoằng Thao) (nom propre) : Fils de Liu Gong, commandant de l'armée d'invasion vaincue en 938.
- Ngô Quyền (nom propre) : Général vietnamien, héros national qui a vaincu les forces des Han du Sud à la bataille de la rivière Bach Dang.
Contexte historique
- Figure antagoniste : Dans l'historiographie vietnamienne, Lưu Cung est souvent dépeint comme l'antagoniste, dont l'agression a conduit à une victoire décisive qui a marqué la fin de plus d'un millénaire de domination chinoise intermittente et le début d'une période d'indépendance souveraine pour le Vietnam.